Skip to content

Ways to practise French conversation, and the gap each one fills.

School French often reads well and freezes in conversation. A tutor, an exchange, a course, a drill app, an AI chatbot and a companion each fill another gap.

Rodrigo · · 7 min

Practising French conversation is, for many English speakers, about getting school French to come out of the mouth. You can read a menu and follow a slow film with subtitles, and then someone in a shop answers you at normal speed and the sentence you prepared is gone. A tutor, a language exchange, a course, a drill app, an AI chatbot and a daily companion each fill a different part of that gap. Pick by where yours is.

The six kinds below are in no order of merit. Each was designed for one problem, and not for another.

Where French conversation gets hard

French is close to English in vocabulary and far from it in sound. Words that look familiar are pronounced in ways you did not expect, endings you read are not said, and words join together, so les amis comes out as one word with a z in the middle. Listening is where many learners first stall: the French they know on paper does not match what reaches their ears.

Speaking brings its own choices. Tu or vous, which English settles with one "you". Passé composé or imparfait, where English says "I went" or "I used to go" without thinking about it. Être or avoir as the helper verb in the past. None of these is hard to understand. All of them are hard to decide quickly, while somebody waits for the end of your sentence.

The only way that gets easier is use: saying it, hearing it back, and saying it again, often enough that the choice stops being one.

A tutor: an hour with a person

A tutor is a paid human, usually booked by the hour, often through a marketplace where each tutor sets their own rate. You get somebody who hears your vowels, tells you when je suis allé should have been j'allais, and explains why. A good tutor also notices which sentences you avoid.

A tutor is there when you booked them. Between one hour and the next, the French often waits, and part of the next hour goes over the same ground. If your problem is that nobody qualified has ever heard you speak, a tutor is the direct answer, and for pronunciation in particular a person who can hear you is hard to replace.

A language exchange: French for your English

An exchange pairs you with someone who speaks French and wants to practise English, in person, over a video call or in an exchange app, most of which are free to use at their core. A native speaker knows how people talk now, which phrases sound like a textbook, and how Paris differs from Montreal or Brussels.

Half of each conversation is your partner's practice, and you both need time on the same day. A chat between two volunteers can go quiet when either of you gets busy. If you want a real French speaker and are happy to give your time back, an exchange is hard to match on price.

A course: the system behind the sentences

A course hands you French in a set order, as an evening class or as a course app. It is where the system gets explained: agreement, the past tenses, the pronouns that stack before the verb. If school French left you with pieces but no frame, a course puts the frame back.

Speaking time in a course is usually short. In a class you share it, and an app tends to test you rather than talk with you. A course is built for structure, less for hours of your own speech.

A drill app: the daily habit

A drill app gives you short, gamified exercises of a few minutes, with daily goals, reminders and a count of the days in a row. It keeps vocabulary fresh and makes a little French every day easy to start.

An exercise usually hands you most of the sentence. Conversation asks you to find it yourself, at the other person's speed. Many learners keep a drill app for the habit and add something else for talk.

An AI chatbot: on demand, set up by you

A general AI chatbot answers in French whenever you like, explains the subjunctive again without impatience, and plays the scene you set: a call to a landlord in Lyon, small talk at a work dinner. For rehearsing one situation, that is very handy.

You steer all of it: how strictly it corrects you, tu or vous, the topic, the length of the answers. It usually does not start a conversation on its own. If you like directing your own practice, that is a strength.

A daily companion: conversation across an ordinary week

A companion is a character with a life in a real city, whom you write to in French on most days, who replies, remembers what you said and picks it up again the next day. Parla is this kind of tool. Its companions are AI and say so in their opening messages, the chat runs on Telegram with text and voice notes both ways, and corrections arrive inside the reply: the companion uses the right form and carries on. At most two patterns a week are raised.

A companion may also start the conversation, but only in a chat you have already written in and never in your quiet hours. A new conversation from one companion starts at most once a day and four times a week; beyond that, a companion may write to wish you luck with something you mentioned was coming, or to ask afterwards how it went. Once a week a letter counts what happened: it comes on Sunday, or on Monday if Sunday was missed.

The limits are real. It starts at roughly A2, so it suits someone whose school French still holds a simple conversation, not a complete beginner. It is not a course, a companion is sometimes wrong, and no person is involved, so it cannot do what a tutor does for your accent. If your problem is that French only happens once a week, that is the gap it was built for.

At a glance

Kind Who starts When it is there A person involved
Tutor you, by booking at the booked time yes
Language exchange either of you when you are both free yes
Course the syllabus set times, or at your own pace in a class, yes
Drill app you, often after a reminder any time, in short sessions no
AI chatbot you any time no
A companion such as Parla either of you most days, inside the hours you allow no

Which gap is yours

If you cannot follow spoken French, you need hours of real speech, from an exchange, a tutor or voice notes. If the system has gone, a course. If nobody has ever corrected your pronunciation, a tutor. If you have one conversation ahead of you, a chatbot set up for it. If French happens once a week and fades in between, something that is there on ordinary days.

These kinds of tool combine well, because they fill different gaps. The point is to know which gap each piece fills, so you are not paying for the same one twice.

Questions people ask

I learned French at school. Can I go straight to conversation?
Often, yes. If you can still read a simple text and say a few sentences about your day, mistakes and all, conversation is a sensible next step, and it is where you find out which parts of the grammar are still there.
Should I use tu or vous when I practise?
Practise both, because you will need both. A tutor or a course usually starts with vous; a language exchange or a friendly chat moves to tu quickly, and switching between them is part of what conversation teaches.
Is an AI companion enough on its own?
For many people it is one piece rather than the whole. A companion gives you a conversation on ordinary days; a tutor or a native speaker gives you a person who can hear your accent and explain. Many learners use one of each.

Giulia

Bologna

la giornata sta volando, non so neanche io dove. tu che fai di bello?

The day is flying by, I don't even know where to. What are you up to?

The easiest way to decide is to try it for a week.

Someone to talk to every day, in the language you want to keep.

  • Texts with you on Telegram, in Italian, German, Spanish, English and French.
  • Corrects you inside the answer, the way a friend would.
  • Writes you a letter every Sunday about how you're doing.

Free for 7 days, no card. Then €14 a month or €99 a year, VAT included.

The companions are AI and say so in their first message.

Talk to Giulia

We write when the letters start. Nothing else, and you can ask us to remove it at any time. What we do with your address .