Jules
online · Marseille
Salut, et toi, ça va ? 00:11
Jules
online · 00:11 in Marseille
Lundi, café sur la place de Lenche. Montag, Kaffee auf der Place de Lenche.
Ton déménagement de samedi, tu as survécu ? Dein Umzug am Samstag, hast du überlebt?
Moi, j'aurais tout jeté à la mer. Ich hätte alles ins Meer geworfen.
Le moteur de la navette tousse tarpin. Der Motor vom Shuttleboot hustet wie verrückt.
Momo dit carburateur, moi je dis diva. Momo sagt Vergaser, ich sage Diva.
Et ta course de dimanche, tu l'as finie ? And your race on Sunday, did you finish it?
Dimanche j'ai regardé le match avec mes amis et on a mangé beaucoup des pizzas.
Beaucoup de pizzas devant le match, c'est sacré. Viele Pizzas vor dem Spiel, das ist heilig.
Té, ce match m'a fait vieillir de dix ans. Mann, das Spiel hat mich zehn Jahre altern lassen.
Tu es pour quelle équipe, toi ? Für welche Mannschaft bist du?
Cette semaine, cinq jours. Diese Woche fünf Tage.
Tu racontes de mieux en mieux au passé. Du erzählst in der Vergangenheit immer besser.
Prochaine fois, les pronoms. Dégun n'y échappe. Nächstes Mal die Pronomen. Da kommt keiner drum herum.
Keinen zum Üben? Quatsch jeden Tag mit deinem virtuellen Sprachbuddy, mach Fehler und werd besser. Der korrigiert dich, ohne dich mit Grammatik vollzulabern.
Eine Woche gratis. Keine Karte.
Auf Telegram, ohne App-Download. 7 Tage kostenlos. Keine Karte. Danach 14 € im Monat inkl. MwSt., für alle Begleitungen.
Lundi, café sur la place de Lenche. Montag, Kaffee auf der Place de Lenche.
Ton déménagement de samedi, tu as survécu ? Dein Umzug am Samstag, hast du überlebt?
Moi, j'aurais tout jeté à la mer. Ich hätte alles ins Meer geworfen.
Le moteur de la navette tousse tarpin. Der Motor vom Shuttleboot hustet wie verrückt.
Momo dit carburateur, moi je dis diva. Momo sagt Vergaser, ich sage Diva.
Et ta course de dimanche, tu l'as finie ? And your race on Sunday, did you finish it?
Dimanche j'ai regardé le match avec mes amis et on a mangé beaucoup des pizzas.
Beaucoup de pizzas devant le match, c'est sacré. Viele Pizzas vor dem Spiel, das ist heilig.
Té, ce match m'a fait vieillir de dix ans. Mann, das Spiel hat mich zehn Jahre altern lassen.
Tu es pour quelle équipe, toi ? Für welche Mannschaft bist du?
Cette semaine, cinq jours. Diese Woche fünf Tage.
Tu racontes de mieux en mieux au passé. Du erzählst in der Vergangenheit immer besser.
Prochaine fois, les pronoms. Dégun n'y échappe. Nächstes Mal die Pronomen. Da kommt keiner drum herum.
7. bis 13. September · B1, seit dem 24. August
Ein Beispiel aus einer Woche Italienisch, nicht die Woche einer echten Person
Ho guardato la tua settimana. Quattro giorni insieme, e martedì mi hai raccontato del mercato con frasi più lunghe del solito. Le melanzane te le ricordi ancora? Le hai usate giovedì senza chiedere. Due cose su cui lavorare, poi ti lascio in pace.
4 Tage · 38 Min.
Dimanche j'ai regardé le match avec mes amis et on a mangé beaucoup des pizzas.
Beaucoup de pizzas devant le match, c'est sacré. Viele Pizzas vor dem Spiel, das ist heilig.
Té, ce match m'a fait vieillir de dix ans. Mann, das Spiel hat mich zehn Jahre altern lassen.
Tu es pour quelle équipe, toi ? Für welche Mannschaft bist du?
Le moteur de la navette tousse tarpin. Der Motor vom Shuttleboot hustet wie verrückt.
Momo dit carburateur, moi je dis diva. Momo sagt Vergaser, ich sage Diva.
Et ta course de dimanche, tu l'as finie ? And your race on Sunday, did you finish it?
Lundi, café sur la place de Lenche. Montag, Kaffee auf der Place de Lenche.
Ton déménagement de samedi, tu as survécu ? Dein Umzug am Samstag, hast du überlebt?
Moi, j'aurais tout jeté à la mer. Ich hätte alles ins Meer geworfen.
Cette semaine, cinq jours. Diese Woche fünf Tage.
Tu racontes de mieux en mieux au passé. Du erzählst in der Vergangenheit immer besser.
Prochaine fois, les pronoms. Dégun n'y échappe. Nächstes Mal die Pronomen. Da kommt keiner drum herum.
Dieselbe Nachricht von Jules, für drei Niveaus geschrieben.
Le dimanche, je vais à la pêche. Je pars très tôt avec mon bateau. La mer est calme. Tu aimes la mer ?
Sonntags gehe ich angeln. Ich fahre sehr früh mit meinem Boot los. Das Meer ist ruhig. Magst du das Meer?
Dimanche, j'ai mis la barquette à l'eau avant l'aube et je suis allé pêcher vers le Frioul. Trois poissons, un lever de soleil magnifique et un café froid. Tu as déjà pêché, toi ?
Am Sonntag habe ich das kleine Boot vor Sonnenaufgang ins Wasser gelassen und bin Richtung Frioul angeln gefahren. Drei Fische, ein herrlicher Sonnenaufgang und ein kalter Kaffee. Warst du schon mal angeln?
Dimanche, j'ai sorti la barquette avant l'aube pour aller pêcher vers le Frioul, persuadé que j'allais remplir la glacière. Au final, trois poissons et un mistral qui m'a renvoyé au port plus vite que prévu, mais franchement, voir Marseille se réveiller depuis la mer, ça vaut toutes les pêches miraculeuses. Toi, c'est quoi ton coin préféré pour regarder le jour se lever ?
Am Sonntag bin ich vor Sonnenaufgang mit dem kleinen Boot raus, um am Frioul zu angeln, fest überzeugt, dass ich die Kühlbox vollkriege. Am Ende drei Fische und ein Mistral, der mich früher als geplant in den Hafen zurückgeschickt hat, aber ehrlich, Marseille vom Meer aus aufwachen zu sehen, schlägt jeden Wunderfang. Wo schaust du am liebsten zu, wie der Tag anbricht?
Parla gibt dir jemanden, mit dem du jeden Tag eine Sprache üben kannst, damit du nicht vergisst, wofür du so hart gearbeitet hast.
Rodrigo
der Parla gebaut hat
Lies meine Geschichte
Nein. Alle Begleiter sind KI, und sie sagen es in ihrer ersten Nachricht. Sie haben ein Leben, Meinungen und Launen, die sich treu bleiben, und sie erinnern sich an das, was du ihnen erzählst, aber Menschen sind sie nicht.
Nein. Es kommt als tägliches Gespräch dazu. Behalte sie.
Du kannst in der Sprache schon ein einfaches Gespräch führen, etwa ab A2. Die Begleiter kürzen ihre Sätze, damit sie zu dir passen. Wer ganz bei null anfängt: noch nicht.
Mitten im Gespräch, so wie Freunde deinen Satz einfach anders sagen würden. Höchstens zwei Muster pro Woche kommen zur Sprache, und der Sonntagsbrief fasst sie zusammen.
Tage, an denen du geredet hast, Minuten, neue Wörter, Wörter, die zurückkamen, Satzlänge, dein Niveau und die zwei Muster, an denen du arbeiten kannst. Ein Brief pro Sprache, dazu ein PDF.
Es ist schon auf deinem Handy und auf deinem Rechner, Sprachnachrichten funktionieren gut, und du musst nichts Neues installieren.
Nein. Du entscheidest, wann ein Begleiter schreiben darf, und du antwortest, wenn du kannst. Ruhige Wochen sind kein Problem.
Ja. Sprachnachrichten in beide Richtungen.
Aus deinen Nachrichten entsteht das Gedächtnis eines Begleiters, sonst nichts. Auf einer einzigen Einstellungsseite kannst du herunterladen, was deine Begleiter wissen, sie vergessen lassen oder alles löschen.
14 Euro im Monat oder 99 Euro im Jahr inkl. MwSt., nach einer kostenlosen Woche ohne Karte. Zwei oder vier Wochen pausieren oder kündigen, alles an einer Stelle. Keine E-Mail, kein Anruf.
Italienisch, Deutsch, Spanisch, Englisch und Französisch. Deine Sprache fehlt? Sag uns, welche Sprache du üben möchtest, wenn du deine kostenlose Woche beginnst, und wir schreiben dir an dem Tag, an dem sie startet.
Ja, in einer Sprache oder in mehreren. Ein Abo deckt alle Begleiter in allen Sprachen ab, und alle haben ihre eigenen Einstellungen.
Eine Woche gratis. Keine Karte.
